굴어당

굴어당의 한시.논어.맹자

http:··blog.daum.net·k2gim·

각종경서류 漢英本을 볼수 있는 곳.

굴어당 2011. 10. 9. 07:39

http://wenku.baidu.com/search?word=%A1%B6%D6%D0%D3%B9%A1%B7%BA%BA%D3%A2%B6%D4%D5%D5%28James%20Legge%20%D2%EB%B1%BE%29&lm=0&od=0

 

《中庸》汉英对照(James Legge 译本) 2010-11-14

《中庸》汉英对照(James Legge 译本) - 【佛慧双语弘道馆】--《中庸》汉英对照James Legge 译本) 500 BC THE DOCTRINE OF THE MEAN C...

贡献者: 溪桥老家 | 下载: 82次| 7人评| 共22页

《道德经》汉英对照 (Legge 译本) 2010-11-14

——《道德经》汉英对照 (Legge 译本) 老子 著 James Legge 英译 注:英文... 《中庸》汉英对照(Jame... 3人评 22页 守则 6人评 21页 明书 13人评...

贡献者: 溪桥老家 | 下载: 70次| 7人评| 共38页

从_尚书_两个英译本的比较看典籍英译问题 2011-03-24

译本 “前言”中出现的一些常识性错误看 , 罗本 对《尚书》及《尚书》历史...( 2) 理雅各 (James Legge , 1815...所译包括 《论语》 《大学》 《中庸...

贡献者: lpj9559 | 下载: 2次| 1人评| 共5页

从_尚书_两个英译本的比较看典籍英译问题 2010-11-30

译本 “前言”中出现的一些常识性错误看 , 罗本 对《尚书》及《尚书》历史...( 2) 理雅各 (James Legge , 1815...所译包括 《论语》 《大学》 《中庸...

贡献者: 希希辛黛 | 下载: 4次| 3人评| 共5页

论语汉英对照100句(双译本) 2010-11-14

论语汉英对照 100 句(双译本James Legge Charles Muller 翻译 英文翻译不能完全传达经典内涵,引用时请加以注意。 1、学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来...

贡献者: 溪桥老家 | 下载: 47次| 6人评| 共22页

理雅各、庞德《论语》译本比较 2010-07-11

庞德《论语》译本比较 翻译 2004 年 ...和理译本的关系最 接阅读儒经 ,需要... 中庸》 论语》 《诗经》 《 , 《 ...

贡献者: wxmandy | 下载: 14次| 2人评| 共5页

理雅各_庞德_论语_译本比较 2010-09-13

James Legge ; Ezra Pound ; features 《论语》 的...的法文译本转译 ,30 年代中期开始转向理氏的汉英 ... 中庸》 论语》 《诗经》 《 , 《 , 和 .他 对...

贡献者: bettyba78 | 下载: 0次| 0人评| 共5页

理雅各_庞德_论语_译本比较 2010-11-29

James Legge ; Ezra Pound ; features 《论语》 的...的法文译本转译 ,30 年代中期开始转向理氏的汉英 ... 中庸》 论语》 《诗经》 《、《、和 。他 对汉字...

贡献者: 精灵小飞2 | 下载: 7次| 2人评| 共5页

《大学》英译(James Legge 译本) 2010-11-14

——《大学》英译(James Legge 译本... 《中庸》汉英对照(Jame... 3人评 ...

贡献者: 溪桥老家 | 下载: 95次| 3人评| 共11页

《道德经》汉英对照 (任继愈 译本) 2010-11-14

【佛慧双语弘道馆】——《道德经》汉英对照 (任继愈 译本) 老子 著 Ren ... 《中庸》汉英对照(Jame... 3人评 22页 《佛说四十二章经》汉英对照... ...

贡献者: 溪桥老家 | 下载: 109次| 12人评| 共40页