春期釋奠

春期釋奠   日時 : 2011年 5月 11日(水) 午前 10時 場所 : 成均館 大成殿      ◈ 모시는 글   萬世宗師이신 孔夫子의 遺德을 기리고   先聖先賢의 道義精神을 받들어 追慕하는   春期釋奠을 다음과 같이 奉行하오니     公私多忙하시더라도 부디 枉臨하시어     자리를 더욱 빛내주시기 바랍니다.                                     孔紀 2562(2011)年 5月                                     成均館長 崔 根 德 拜上   President of Sungkyunkwan requests      the honour of your presence at the Spring       time SEOKJEON Rite in memory of Confucius.                                     Wednesday 11, May 2011 at 10  a.m.                                     Daeseongjeon, Sungkyunkwan Seoul      ◈ 의례순서   國民儀禮 -------------------- 10:00 大成殿   釋奠奉行 -------------------- 10:10 大成殿   一般焚香 -------------------- 11:30 大成殿   午       餐 -------------------- 12:00 儒林會館 食堂     National Ceremony --------------- 10:00 Daeseongjeon   SEOKJEON Rite ------------------- 10:10 Daeseongjeon   Attendants´ Offering of Incense ---- 11:30 Daeseongjeon   Luncheon ------------------------ 12:00 Yourim-Hwehgwan Refectory           ※변경될 수 있습니다.      ◈ 案內말씀   - 내빈께서는 정장을 착용해 주시고 儒林들께서는 儒服을     착용하시기 바랍니다.   - Dress : Full Dress       ※ 관람을 신청하신 분께는 우선석이 배정되며 행사 후 점심식사가 제공됩니다.      ▣ 관람신청 하러가기