題德山溪亭. 曺植

曺植

 

題德山溪亭

 

請看千石鍾

非太扣無聲

爭似頭流山

天鳴猶不鳴

 

- 천석의 종을 보고자 했더니,

크게 치지 않으면 소리가 없네.

어쩐일로 두류산은,

하늘이 울려도 오히려 울리지 않네 -