[스크랩] 10.贈殷亮 - 戴叔倫(대숙륜 732~789) 은량에게 주는 시

贈殷亮 - 戴叔倫(대숙륜 732~789) 은량에게 주는 시 日日河邊見水流 일일하변견수류 날마다 강가에서 물 흐름 바라 보노라니  傷春未已復悲秋 상춘미이부비추 서러운 봄 채 가시기 전에 애닯은 가을 또 찾아오누나 山中舊宅無人住 산중구택무인주 산중의 옛집엔 이제는 사는 이 없고  來往風塵共白頭 래왕풍진공백두 속세와 산중 오가다 그대와 나 백발이 되었네.                                              (오가는 풍진 속에 그대와 나 백발이 되었네.)   風塵=俗世 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 卷274_82 《贈殷亮》戴叔倫 日日河邊見水流， 傷春未已複悲秋。 山中舊宅無人住， 來往風塵共白頭。 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

贈殷亮

維基文庫，自由的圖書館

跳转到： 导航, 搜索

贈殷一本有御史二字亮 作者：戴叔倫

日日河邊見水流，

傷春未已復悲秋。
山中舊宅無人住，

來往風塵共白頭。

 

출처 : 굴어당의 漢詩(唐詩.宋詩.漢文)

글쓴이 : 굴어당 원글보기

메모 :