曾子曰:吾日三省吾身. 爲人謀而不忠乎? 與朋友交而不信乎? 傳不習乎? (박헌순, 논어집주 학이-04,한길사)

曾子曰:吾日三省吾身. 爲人謀而不忠乎? 與朋友交而不信乎? 傳不習乎?

 

증자가 말하였다."나는 날마다 세 가지로 나 자신을 살펴본다.남을 위해 일을 계획해주면서 

나의 진실된 마음으로 아니한 것은 없는가? 벗과 사귀면서 신뢰를 바탕으로 아니한 것은

없는가? 스승에게 받은 것을 익히지 아니한 것은 없는가?"

 

(박헌순, 논어집주 학이-04,한길사)