한국고전번역학회 제8회 학술대회 “고전번역과 주석”
한국고전번역학회 제8회 학술대회
“고전번역과 주석”
○ 일시: 2013년 6월 14일(금) 13:30~18:30
○ 장소: 성균관대학교 600주년기념관 6층 첨단강의실
○ 주최: 한국고전번역학회·한국고전번역원
등 록(13:30~14:00)
개회식(14:00~14:10) 사회: 김용태(성균관대학교)
개회사 김언종(한국고전번역학회장)
환영사 이동환(한국고전번역원장)
발표 및 논평(14:10~17:00) 사회: 김용태(성균관대학교)
제1주제발표(14:10~14:30) 전호근(민족의학연구원)
‘읽기’와 ‘생각하기’의 사이에서-한문고전번역에서 주석의 의미
제2주제발표(14:30~14:50) 서정화(고려대학교)
한국고전번역원 주석 DB의 활용 방안
▸ 논평(14:50~15:00) 이동철(용인대학교)
제3주제발표(15:00~15:20) 이영호(성균관대학교)
조선시대 논어주석서를 통해 본 경전 주석의 방식
제4주제발표(15:20~15:40) 함영대(고려대학교)
조선시대 맹자 주석 방식에 대하여
▸논평(15:40~15:50) 박헌순(한국고전번역원)
휴 식 15:50~16:10
제5주제발표(16:10~16:30) 이남종(방송통신대학교)
도연명시 주석과 수용
제6주제발표(16:30~16:50) 최채기(한국고전번역원)
퇴계의 주석 방식
▸논평(16:50~17:00) 이상하(한국고전번역원)
휴 식 17:00~17:10
종합토론(17:10~18:30) 좌장: 심경호(고려대학교)
발표자 및 논평자