第65回 진주 開天藝術祭祝賀-第31回全國漢詩白日場開催要綱
수 신 참 조 제 목 제31회 전국한시백일장 개최에 따른 참여협조 1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다. 2. 제65회 개천예술제 및 진주남강유등축제 행사의 일환으로 세계 문화 중에서 가장 우수한 한글문화와 한문을 융화시킨 새로운 민족문화의 정립을 위하여 진주시가 주최하고 진주문화원이 주관하는 제31회 전국 한시백일장 행사를 다음과 같이 개최하오니 많은 홍보와 참여를 바랍니다. 다 음 가. 일 시 : 2015년 10월 2일(금요일) 10시 나. 장 소 : 진주성 촉석루 누각 다. 자 격 : 전국한학자 및 한문전공 대학생 라. 심사발표 및 시상 : 2015년 10월 2일(금요일) 16시 마. 협조사항 : 해당기관의 회원참여 홍보 ※ 첨부 : 한시백일장 요강 1부 끝.
第65回開天藝術祭祝賀
第31回全國漢詩白日場開催要綱 |
1.趣旨
晋州에서 全國漢詩白日場을 31번째 開催함은 文鄕의 傳統을 기리고 文學의 技藝와 詩才를 文章으로 빛내고자 함이다. 漢詩白日場은 漢文學을 世界文學中에서 가장 優秀한 한글文化와 融化시켜 國學을 暢達하며 새로운 民族文化를 定立하고자 한다.
晋州는 三南의 中心地로서 예로부터 文物이 隆盛하여 學問을 숭상하는 선비의 고을이다. 忠節 높은 고장인 晋州는 文化香氣 그윽한 敎育都市로 그 名聲이 높거니와 이와 같은 地緣을 바탕으로 全國의 文士들이 모여 文藝의 멋과 詩才를 겨루게 됨은 실로 知人相得의 結緣이라 아니할 수 없다. 높고 고운 詩心을 촉석루라는 由緖깊은 다락에서 옛날의 故事를 되새기며 白日場을 펼치는 意義는 자못 크다 할 것이다.
開天藝術祝祭를 紀念하여 晋州文化院이 主催하는 이 全國漢詩白日場이 금년에도 江湖諸賢의 많은 聲援과 參與로 盛況을 이루어 보다 알차고 빛나게 되기를 念願하고 기대하는 바입니다.
2.大會任員
名譽大會長 : 李昌熙(晋州市長)
大 會 長 : 金鎭洙(晋州文化院長)
執行委員長 : 姜正夫
行事進行委員 : 金敏秀, 姜錫周,朴仁烈,金京子,李吉永,趙順德,徐永喆
崔東成, 金龍植, 鄭龍世, 하찬건, 金宗甲,朴仁烈
大會進行委員 :高永杜, 李相子,姜信雄, 鄭惠松,李相汶,金東煥,최상룡
金燦斗, 李仁燮, 金吉洙, 오상엽,
對外弘報委員 :李呟財,魏 雄,李相佶,鄭大根, 崔孝子,金東錫,金鎭安,
趙南淑,鄭順祚,정광자, 成年碩
後 援 : 晋州市 藝總晋州支部
3.開催日字 : 2015年 10月 2日(금曜日) 午前 10時
4.開催場所 : 晋州矗石樓(晋州城內)
5.審査發表 및 施賞 : 2015年 10月 2日(금) 午後 4時
6.參加對象 : 漢詩에 造詣가 있는 一般人 및 大學生
7.施賞 : 賞狀 및 賞金 (단위:원)
區 分 |
壯 元 |
次 上 |
次 下 |
參榜(5명) |
佳作(10명) |
賞狀 |
경남도지사상 |
진주시장상 |
진주시의장상 |
진주문화원장상 |
진주문화원장상 |
副賞 |
1.000,000 |
500,000 |
300,000 |
100,000 |
50,000 |
8.申請期限 : 2015年 9月 25日
9.申請場所 : 晋州市 논개길19[本城洞10-4] 晋州文化院(우 660-150)
10.申請書 : 別添樣式에 依함.
11.準備物 : 紙筆墨, 練習用紙는各自 持參.試紙는 本院에서 提供 함
12.詩題 및 韻字 :
- 詩題 : 追慕晉州殉國先烈 (七言律詩)
- 押韻 : 聲,明,城,淸 [ ] ; 나머지 韻字는 當日 發表
▸詩題(追慕晉州殉國先烈)자료는 진주문화원홈페이지 (http://www.jjcc.or.kr/)게시
13.作詩時間 : 2時間
14.當日 科詩場에 入場하여 用紙交付때 必히 住民登錄證 提示
15.參加者는本院의指示事項을반드시遵守하여야하며,場外作詩는無效로 함.
16.壯元及第行進 再現 行事는 10월4일(日曜日) 12시부터 午後2시까지 개천예술축제 假裝行列 行事때 진주 市街地에서 수많은 관람객이 지켜보는 가운데 500여명의 문화원가장행렬단이 전체가장행렬단과 함께 행진하게 되어 있는데, 이때 장원급제자는 冠服과 冠帽를 着用하여 말을 타고 시가퍼레이드를 한다는 것을 참고하시기 바랍니다.
當日 壯元及第行事는 冠服과 冠帽를 着用하고 진주문화원 石榴봉사단의 獻茶禮 行事가 擧行됩니다.
16.其他 事項은 晋州文化院 事務局으로 問議바람.
(전화(055) 746-5001. 팩스(055) 746-5002)
上記와 같이 晋州文化院이 主催하고 韓國藝總晋州支部가 後援하는 第31回 全國漢詩白日場을 開催하오니 많은 參加와 協助가 있으시길 바랍니다.
2015. 9.
晋 州 文 化 院 長 金 鎭 洙
※본 요강을 받으신 전국문화원 및 단체나 개인께서는 인근 한학자나 동호인에게 권하시어 많은 분이 참가하도록 협조하여 주시기 바랍니다. 사정이 부득이하신 분은 당일 신청도 받겠습니다.
※ 응시자는 당일 한복을 준비하여 주시기 바랍니다.
第31回 全國漢詩白日場 參加申請書
1.姓名 |
|
生年月日 |
| ||
2.住所 |
|
連絡處 |
|
上記와 같이 晋州文化院이 主催하는 第31回 全國漢詩白日場에 參加코자 申請합니다.
2015年. 9 月. 日
위 本人 (印)
1.姓名 |
|
生年月日 |
| ||
2.住所 |
|
電話番號 |
|
上記와 같이 晋州文化院이 主催하는 第31回 全國漢詩白日場에 參加코자 申請합니다.
2015년. 9 月. 日
위 本人 (印)
晋州文化院長 貴下