2017학년도 고전번역교육원 신입생 모집 안내
2017학년도 고전번역교육원 신입생 모집 안내
ttp://edu.itkc.or.kr/itkcedu/post/PostServiceDetail.jsp?menuId=M0037&clonId=POST0001&postUuid=uui-406cd299-f149-495b-a88c-7f91
2017학년도 신입생 모집 안내
교육목표 : 고전문헌의 정리ㆍ번역을 위한 인재 양성
모집인원
고전번역연수과정 모집인원 구분
수업연한
정원
비고
고전번역연수과정
3년
50명
지원자격(※다음 각 호의 1에 해당되어야 함)
1) 4년제 대학 재학생 이상인 자
2) 전통방식의 한학교육을 받은 자로 한학자의 추천을 받은 자
입학원서 접수
가. 접수기간 : 2017. 1. 2(월) 9:00 ~ 1. 17(화) 18:00
나. 접수방법 : 고전번역교육원 학사관리시스템(haksa.itkc.or.kr) > [입학신청]을 통해 접수
☞ 입학신청 바로가기
다. 전형료
○ 45,000원
○ 계좌이체 : 국민은행 050701-04-053192 (예금주 : 한국고전번역원)
전형일시 및 장소
가. 전형일시
고전번역연수과정 모집인원 구분
전형일시
전형방법
비고
고전번역연수과정
2017.1.22(일) 10:00~
필기, 면접
시험문제는 기출문제 참조
(☞ 기출문제 바로가기)
나. 전형장소
○ 미정
※ 상세 전형장소는 추후 공지
시험과목 및 시간
구분
1교시
2교시
점 심
3교시
합계
고전번역
연수과정
번역A
(논어집주)
번역B
(맹자집주)
11:50 ~ 12:50
(60분)
면 접
200점
10:00 ~ 10:50
(50분)
11:00 ~ 11:50
(50분)
13:00 ~
배점
75점
75점
50점
지원서류
고전번역연수과정
1. 입학원서(소정양식) 1통
2. 사진(원서에 첨부)
3. 대학 재학 또는 졸업(예정)증명서 1통(해당자)
4. 한학자의 추천서 1통(해당자)
※ 고전번역교육원 학사시스템(haksa.itkc.or.kr)을 통해 지원(종이서류 접수불가)
※ 입학원서(사진 파일 포함)를 제외한 나머지 서류는 스캔하여 파일로 첨부
선발방법
가. 모집정원 내에서 총점 성적순으로 한다.
나. 동점자는 1)필기시험, 2)면접성적 순으로 선발한다.
다. 등록포기자 발생시, 차점자를 추가 선발할 수 있다.
라. 입학시험에 부정행위를 하였거나 서류를 허위로 제출한 자는 합격 또는 입학을 취소한다.
합격자 발표
2017. 2. 2(목) 교육원 홈페이지 발표
합격자 등록
고전번역연수과정 모집인원 구비서류
수업료(학기당)
제출(등록)기간
주민등록등본 1부
(최근 1개월 이내)
500,000원 납부
(입학성적장학 대상자 제외)
2017년 2월 3일 ~ 2월 14일(12일간)
특 전
가. 입학금 면제
나. 입학성적 및 학기별 종합성적에 따라 수업료 면제(본원 규정에 따름)
다. 학기별 종합성적에 따라 성적우수자에게는 소정의 ‘번역후계자양성 장학금’ 지급.
단, 입학시 기준연령이 만35세 이하(군필자 만37세)이며, 장학 수혜 당시 4대보험 미가입자라야 하며,
서원학습을 반드시 이수해야 한다.
기 타
가. 지원서 작성은 정확하게 기재할 것
나. 제출된 서류는 일체 반환하지 않음
다. 연수과정 합격자가 등록기한까지 미등록할 경우 불합격 처리함
라. 입학 후 첫학기는 휴학할 수 없음
문의처 : 서울교육원
- 주소 : 서울시 은평구 은평로 56(신사동) 동진빌딩 4층
- 전화 : 02) 6263-0490
- 팩스 : 02) 373-5250
- 메일 : edu@itkc.or.kr
서울교육원비활성 전주분원활성 밀양분원비활성
2017학년도 신입생 모집 안내
교육목표 : 고전문헌의 정리ㆍ번역을 위한 인재 양성모집인원고전번역연수과정 모집인원 구분
수업연한
정원
비고
고전번역연수과정
3년
20명
지원자격(※다음 각 호의 1에 해당되어야 함)1) 4년제 대학 재학생 이상인 자
2) 전통방식의 한학교육을 받은 자로 한학자의 추천을 받은 자 입학원서 접수 가. 접수기간 : 2017. 1. 2(월) 9:00 ~ 1. 17(화) 18:00 나. 접수방법 : 고전번역교육원 학사관리시스템(haksa.itkc.or.kr) > [입학신청]을 통해 접수 ☞ 입학신청 바로가기 다. 전형료○ 45,000원
○ 계좌이체 : 국민은행 050701-04-053192 (예금주 : 한국고전번역원) 전형일시 및 장소가. 전형일시고전번역연수과정 모집인원 구분
전형일시
전형방법
비고
고전번역연수과정
2017.1.22(일) 10:00~
필기, 면접
시험문제는 기출문제 참조
(☞ 기출문제 바로가기)
나. 전형장소
○ 전주분원 강의실 (전라북도 전주시 완산구 경기전길 125-7)시험과목 및 시간구분
1교시
2교시
점 심
3교시
합계
고전번역
연수과정
번역A
(논어집주)
번역B
(맹자집주)
11:50 ~ 12:50
(60분)
면 접
200점
10:00 ~ 10:50
(50분)
11:00 ~ 11:50
(50분)
13:00 ~
배점
75점
75점
50점
지원서류 고전번역연수과정
1. 입학원서(소정양식) 1통
2. 사진(원서에 첨부)
3. 대학 재학 또는 졸업(예정)증명서 1통(해당자)
4. 한학자의 추천서 1통(해당자)
※ 고전번역교육원 학사시스템(haksa.itkc.or.kr)을 통해 지원(종이서류 접수불가)
※ 입학원서(사진 파일 포함)를 제외한 나머지 서류는 스캔하여 파일로 첨부 선발방법 가. 모집정원 내에서 총점 성적순으로 한다.
나. 동점자는 1)필기시험, 2)논술, 3)면접성적 순으로 선발한다.
다. 등록포기자 발생시, 차점자를 추가 선발할 수 있다.
라. 입학시험에 부정행위를 하였거나 서류를 허위로 제출한 자는 합격 또는 입학을 취소한다.합격자 발표
2017. 2. 2(목) 교육원 홈페이지 발표합격자 등록고전번역연수과정 모집인원 구비서류
수업료(학기당)
제출(등록)기간
주민등록등본 1부
(최근 1개월 이내)
500,000원 납부
(입학성적장학 대상자 제외)
2017년 2월 3일 ~ 2월 14일(12일간)
특 전 가. 입학금 면제
나. 입학성적 및 학기별 종합성적에 따라 수업료 면제(본원 규정에 따름)
다. 학기별 종합성적에 따라 성적우수자에게는 소정의 장학금 지급.
단, 입학시 기준연령이 만35세 이하(군필자 만37세)이며, 장학 수혜 당시 4대보험 미가입자라야 하며,
서원학습을 반드시 이수해야 한다. 기 타 가. 지원서 작성은 정확하게 기재할 것
나. 제출된 서류는 일체 반환하지 않음
다. 연수과정 합격자가 등록기한까지 미등록할 경우 불합격 처리함
라. 입학 후 첫학기는 휴학할 수 없음문의처 : 전주분원- 주소 : 전라북도 전주시 완산구 경기전길 125-7(한옥마을 내)
- 전화 : 063) 283-5251
- 팩스 : 063) 287-5251
- 메일 : edujj@itkc.or.kr
서울교육원비활성 전주분원비활성 밀양분원활성
2017학년도 신입생 모집 안내
교육목표 : 고전문헌의 정리ㆍ번역을 위한 인재 양성모집인원고전번역연수과정 모집인원 구분
수업연한
정원
비고
고전번역연수과정
3년
10명
지원자격(※다음 각 호의 1에 해당되어야 함)1) 4년제 대학 재학생 이상인 자
2) 전통방식의 한학교육을 받은 자로 한학자의 추천을 받은 자 입학원서 접수 가. 접수기간 : 2017. 1. 2(월) 9:00 ~ 1. 17(화) 18:00 나. 접수방법 : 고전번역교육원 학사관리시스템(haksa.itkc.or.kr) > [입학신청]을 통해 접수 ☞ 입학신청 바로가기 다. 전형료○ 45,000원
○ 계좌이체 : 국민은행 050701-04-053192 (예금주 : 한국고전번역원) 전형일시 및 장소가. 전형일시고전번역연수과정 모집인원 구분
전형일시
전형방법
비고
고전번역연수과정
2017.1.22(일) 10:00~
필기, 면접
시험문제는 기출문제 참조
(☞ 기출문제 바로가기)
나. 전형장소
○ 밀양분원 강의실(경남 밀양시 삼랑진읍 부산대학교 도서관 2층 1225호)시험과목 및 시간구분
1교시
2교시
점 심
3교시
합계
고전번역
연수과정
번역A
(논어집주)
번역B
(맹자집주)
11:50 ~ 12:50
(60분)
면 접
200점
10:00 ~ 10:50
(50분)
11:00 ~ 11:50
(50분)
13:00 ~
배점
75점
75점
50점
지원서류 고전번역연수과정
1. 입학원서(소정양식) 1통
2. 사진(원서에 첨부)
3. 대학 재학 또는 졸업(예정)증명서 1통(해당자)
4. 한학자의 추천서 1통(해당자)
※ 고전번역교육원 학사시스템(haksa.itkc.or.kr)을 통해 지원(종이서류 접수불가)
※ 입학원서(사진 파일 포함)를 제외한 나머지 서류는 스캔하여 파일로 첨부 선발방법 가. 모집정원 내에서 총점 성적순으로 한다.
나. 동점자는 1)필기시험, 2)논술, 3)면접성적 순으로 선발한다.
다. 등록포기자 발생시, 차점자를 추가 선발할 수 있다.
라. 입학시험에 부정행위를 하였거나 서류를 허위로 제출한 자는 합격 또는 입학을 취소한다.합격자 발표
2017. 2. 2(목) 교육원 홈페이지 발표합격자 등록고전번역연수과정 모집인원 구비서류
수업료(학기당)
제출(등록)기간
주민등록등본 1부
(최근 1개월 이내)
500,000원 납부
(입학성적장학 대상자 제외)
2017년 2월 3일 ~ 2월 14일(12일간)
특 전 가. 입학금 면제
나. 입학성적 및 학기별 종합성적에 따라 수업료 면제(본원 규정에 따름)
다. 학기별 종합성적에 따라 성적우수자에게는 소정의 장학금 지급.
단, 입학시 기준연령이 만35세 이하(군필자 만37세)이며, 장학 수혜 당시 4대보험 미가입자라야 하며,
서원학습을 반드시 이수해야 한다. 기 타 가. 지원서 작성은 정확하게 기재할 것
나. 제출된 서류는 일체 반환하지 않음
다. 연수과정 합격자가 등록기한까지 미등록할 경우 불합격 처리함
라. 입학 후 첫학기는 휴학할 수 없음문의처 : 밀양분원- 주소 : 경상남도 밀양시 삼랑진읍 삼랑진로 1268-50(부산대학교 밀양캠퍼스 내)
- 전화 : 055) 350-5978
- 팩스 : 055) 350-5954
- 메일 : edumi@itkc.or.kr
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
2017학년도 신입생 모집 안내
교육목표 : 고전문헌의 정리ㆍ번역을 위한 인재 양성
모집인원
고전번역전문과정 모집인원 구분
수업연한
모집인원
비고
고전번역연구과정Ⅰ
2년
0명
고전번역연구과정Ⅱ
2년
0명
※ 2017년부터 전문과정에서 연구과정으로 명칭 변경함.
지원 자격(※ 다음 각 호의 1에 해당되어야 함)
가.고전번역연구과정Ⅰ
1) 고전번역연수과정 졸업자
2) 4년제 대학 졸업 이상인 자
3) 번역자로서 2년 이상 번역에 종사한 자
4) 기타 동등의 실력을 구비한 자
나.고전번역연구과정Ⅱ
1) 고전번역전문과정Ⅰ 졸업자
2) 대학원 석사과정 졸업 이상인 자
3) 번역자로서 4년 이상 번역에 종사한 자
4) 기타 동등의 실력을 구비한 자
입학원서 접수
가. 접수기간 : 2017. 1. 2(월) ~ 1. 17(화) 16:00
나. 접수방법 : 고전번역교육원 학사관리시스템(haksa.itkc.or.kr) > [입학신청]을 통해 접수
☞ 입학신청 바로가기
다. 전형료
○ 45,000원
○ 계좌이체 : 국민은행 050701-04-053192 (예금주 : 한국고전번역원)
전형일시 및 장소
가. 전형일시
고전번역연수과정 모집인원 구분
전형일시
전형방법
비고
고전번역연구과정Ⅰ
고전번역연구과정Ⅱ
2017.1.21(토) 09:30~
필기, 논술, 면접
시험문제는 기출문제 참조
(☞ 기출문제 바로가기)
나. 전형장소
○ 미정
※ 상세 전형장소는 추후 공지
시험과목 및 시간
구분
1교시
2교시
점 심
3교시
4교시
합계
고전번역
연구과정
Ⅰ
번역A
(사서 및
응용)
번역B
(통감ㆍ고문진보 및 응용)
번역C
(한국문집 :
기ㆍ서ㆍ발)
번역D
(한국문집 :
서간)
11:40 ~
12:40
(60분)
논 술
면 접
300점
09:30 ~ 10:30
(60분)
10:40 ~ 11:40
(60분)
12:50 ~ 13:30
(40분)
13:40 ~
배점
50점
50점
50점
50점
50점
50점
구분
1교시
2교시
점 심
3교시
4교시
합계
고전번역
연구과정
Ⅱ
번역A
(삼경 및
응용)
번역B
(역사문헌 :
소차류)
번역C
(한국문집 :
산문류)
번역D
(한국문집 :
운문류)
11:40 ~
12:40
(60분)
논 술
면 접
300점
09:30 ~ 10:30
(60분)
10:40 ~ 11:40
(60분)
12:50 ~ 13:30
(40분)
13:40 ~
배점
50점
50점
50점
50점
50점
50점
※ 시험유형은 기출문제 참조(☞ 기출문제 바로가기)
지원서류
고전번역연구과정Ⅰ
고전번역연구과정Ⅱ
1. 입학원서(소정양식) 1통
2. 사진(원서에 첨부)
3. 대학 졸업(예정)증명서 1통 또는
고전번역연수과정 졸업(예정)증명서 1통(해당자)
4. 자기소개서 1통
5. 번역 및 연구실적서(해당자)
1. 입학원서(소정양식) 1통
2. 사진(원서에 첨부)
3. 대학원 석사 이상 졸업(예정)증명서 1통 또는
고전번역전문과정Ⅰ 졸업(예정)증명서 1통(해당자)
4. 자기소개서 1통
5. 번역 및 연구실적서(해당자)
※ 고전번역교육원 학사시스템(haksa.itkc.or.kr)을 통해 지원(종이서류 접수불가)
※ 입학원서(사진 파일 포함)를 제외한 나머지 서류는 스캔하여 파일로 첨부
선발방법
가. 모집정원 내에서 총점 성적순으로 한다.
나. 동점자는 1)필기시험, 2)논술, 3)면접성적 순으로 선발한다.
다. 등록포기자 발생시, 차점자를 추가 선발할 수 있다.
라. 입학시험에 부정행위를 하였거나 서류를 허위로 제출한 자는 합격 또는 입학을 취소한다.
합격자 발표
2017. 2. 2(목) 교육원 홈페이지 발표
합격자 구비서류 및 수업료
고전번역연수과정 모집인원 구비서류
수업료(학기당)
제출(등록)기간
주민등록등본 1부
(최근 1개월 이내)
건강진단서 1통
의무이행서 1부
장학금수령통장 사본 1매
-
2017년 2월 3일 ~ 2월 14일(12일간)
특 전
가. 입학금 및 수업료 전액 면제
나. 매월 소정의 번역연구장학금 지급(※ 중도 포기시 장학금 반환)
다. 연구실 제공
기 타
가. 지원서 작성은 정확하게 기재할 것
나. 제출된 서류는 일체 반환하지 않음
다. 연구과정Ⅰ은 대학원 병행 가능, 연구과정Ⅱ는 대학원 병행 불가
라. 연구과정은 휴학이 불가하며, 재학연한은 2년을 초과할 수 없음
문의처 : 교무행정실
- 주소 : 서울시 은평구 은평로 56(신사동) 동진빌딩 4층
- 전화 : 02) 6263-0490
- 팩스 : 02) 373-5250
- 메일 : edu@itkc.or.kr