굴어당

굴어당의 한시.논어.맹자

http:··blog.daum.net·k2gim·

鶴(학) - 두목(杜牧)

굴어당 2011. 1. 10. 08:12

鶴(학) - 두목(杜牧)

鶴(학) - 두목(杜牧)

 

淸音迎晩月(청음영만월) : 맑은 소리로 저녁 달 맞고

愁思立寒蒲(수사립한포) : 수심에 차가운 창포 밭에 서있다.

丹頂西施頰(단정서시협) : 붉은 정수리는 서시의 뺨이요

霜毛四晧鬚(상모사호수) : 흰 털은 상산사호 노인의 수염이어라.

碧雲行止躁(벽운행지조) : 하늘의 구름은 오감이 조급하나

白鷺性靈麤(백로성령추) : 백로는 영리하고 거친 성품이어라.

終日無羣伴(종일무군반) : 종일토록 짝하는 친구 하나 없이

溪邊弔影孤(계변조영고) : 개울가에서 그림자 외로움 슬퍼하노라.