晩春田園雜興(만춘전원잡흥) - 범성대(范成大)
晩春田園雜興(만춘전원잡흥) - 범성대(范成大)
늦은 봄 시골
胡蝶雙雙入菜花(호접쌍쌍입채화) : 나비는 짝지어 채소 꽃으로 날아드는데
日長無客到田家(일장무객도전가) : 해는 길어도 시골에 오는 사람은 없도다
鷄飛過籬犬吠竇(계비과리견폐두) : 닭은 날아 울타리를 넘고 개는 움에서 짖어대니
知有行商來買茶(지유행상래매다) : 행상이 와서 차를 사고 있나보다.
'http:··blog.daum.net·k2gim·' 카테고리의 다른 글
| 2011년 4월21일 요즘 이야기 (0) | 2011.04.21 |
|---|---|
| 山中何所有(산중하소유) - 陶弘景 (0) | 2011.04.21 |
| 100年前풍물 사진(風物寫眞) (0) | 2011.04.21 |
| 러시아 페테르부르크 (0) | 2011.04.21 |
| 中 '시진핑 시대' 이끌 지도자들] [3] 보시라이 충칭市 당서기… 기자회견 한번 하면 2시간 '中 정계의 록스타' 별명 (0) | 2011.04.21 |