굴어당

굴어당의 한시.논어.맹자

http:··blog.daum.net·k2gim·

蕭員外寄新蜀茶(소원외기신촉다) - 백거이(白居易)소원외가 신선한 촉차를 부쳐오다

굴어당 2011. 4. 25. 14:13

蕭員外寄新蜀茶(소원외기신촉다) - 백거이(白居易)

蕭員外寄新蜀茶(소원외기신촉다) - 백거이(白居易)

소원외가 신선한 촉차를 부쳐오다

 

蜀茶寄到但驚新(촉다기도단경신) : 촉차를 부쳐오니 신선함이 놀라워라

渭水煎來始覺珍(위수전내시각진) : 위수의 물로 달여 내니 귀한 맛 알겠다

滿似乳堪持翫(만구사유감지완) : 젖빛 주발에 가득 채워 천천히 맛보나니

況是春深酒渴人(황시춘심주갈인) : 이렇게 짙은 봄날, 술 고픈 사람에게야