昨夜江南雨(작야강남우) - 작자미상
지난 밤 강남에 내린 비
昨夜江南雨 작야강남우
洞庭秋水深 동정추수심
一葉孤舟客 일엽고주객
月中千里心 월중천리심
어제 저녁 강남에 비가 내리더니
동정호에 가을 물이 깊었네.
작은 배 외로운 나그네
달빛 속에 고향생각 천리를 달리네.
'http:··blog.daum.net·k2gim·' 카테고리의 다른 글
夜坐(야좌 : 밤에 앉아) - 장뢰(張耒) (0) | 2011.10.23 |
---|---|
金陵酒肆留別(금릉주사유별) - 이백(李白) (0) | 2011.10.23 |
국화사진 (0) | 2011.10.23 |
遊子吟(유자음 : 객지에 있는 자식의 노래) - 맹교(孟郊, 751-814) (0) | 2011.10.22 |
秋日(가을) - 경위(耿湋) . 中唐 (0) | 2011.10.22 |