蓬生麻中，不扶自直
péng shēng má zhōng，bù fú zì zhí
成語解釋 蓬昔日長在大麻田裏，不用扶持，自然挺直。比喩生活在好的環境裏，得到健康成長。
成語出處 《荀子·勸學》：“蓬生麻中，不扶而直，白沙在涅，與之俱黑。”
成語簡拼 psmz
感情色彩 中性成語
成語用法 作定語、分句；指環境對人的影響
成語結構 復句式成語
産生年代 古代成語
近 義 詞 蓬生麻中，不扶而直
成語例子 西漢·司馬遷《史記·三王世家》：“傳曰‘蓬生麻中，不扶自直；白沙在泥中，與之俱黑。’”
英語翻譯 With the good we become good.
'http:··blog.daum.net·k2gim·' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 1.中國詩詞典故辭典 索引表 ㄱ-ㅂ (0) | 2013.03.11 |
|---|---|
| 四部丛刊》全文网络版 - 清华大学图书馆 (0) | 2013.03.07 |
| 詩人玉屑 講讀案內,玄巖書堂 (0) | 2013.02.24 |
| 고속철 세계 1위 중국, 최고 속도 무려.. (0) | 2013.02.23 |
| 중국 서부를 주목하라,새전북신문,임병식 (0) | 2013.02.22 |