굴어당

굴어당의 한시.논어.맹자

http:··blog.daum.net·k2gim·

现代语入诗

굴어당 2010. 4. 19. 16:44

现代语入诗

每一时代有每一时代的语言,鲜活的时代语入诗可使诗更具时代特色,使诗少古板陈旧,多灵动新鲜感。特别是今天,要想和青年人交流,那些不断更新的语言想躲都躲不开。在这方面我也做过一些尝试。如:“手机打响白云边”,“几多形象工程”,“基因不改是天然”,“酷毙帅呆新画面”,“公款轻抛几十万”,“亲朋小秘又司机”“再云首长不知情”,“邱吉尔相名言在”,“三陪小姐费琢磨”,“三顿公餐酒泛花”,“一自官身包二奶,奴家从此不三陪”,“席开丰盛常挨宰,货挂琳琅总被欺”,“早时星弹穿云朵,不日神舟上月槎”,“高尔夫球滚路西”,“电波语告笔仍工”,“今又车牌搞竞拍”,“三届知青包影院”,“可怜对面新别墅”,“向海比抛啤酒瓶”,“老歌新唱易煽情”,“坐敲电脑输文字”等。这些语言一看就是当今的语言,富有时代气息。而象我过去所写的“西窗剪烛闻秋雨,南苑吟诗话锦章”等句,虽觉得比前面的句子更有古诗味,但还是和今天的时代距离远了点,显得陈旧。如果我们今天写的诗词放到唐诗宋词中都分辨不出来(当然不是指水平高低,只是指语言),那还有什么意义呢?我看还是多用些鲜活的时代语言为好。

我正在玩搜狐微博,快来“关注”我,了解我的最新动态吧。
http://zhs48.t.sohu.com/
function showMiniAd(){ var vn = "tinfo"; var dataURL = "http://t.sohu.com/third/user.jsp?passport="+window._xpt+"&vn="+vn; new LinkFile(dataURL, { type: 'script', noCache: false, callBack: { variable: vn, [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonLoad: function(){ var data = eval("(" + vn + ")") if(data != null && data.status == 1){ var userLink = data.url; //var userLink = data.icon; $('miniAd').innerHTML = "我正在玩搜狐微博,快来“关注”我,了解我的最新动态吧。
"+userLink+""; $('miniAd').show(); } }, onFailure: function(){} }}); } showMiniAd();

'http:··blog.daum.net·k2gim·' 카테고리의 다른 글

一首词的写作过程  (0) 2010.04.19
两面派  (0) 2010.04.19
读史咏史诗随笔  (0) 2010.04.19
第三种境界  (0) 2010.04.19
Re:律诗的章法  (0) 2010.04.19