鐘山卽事(종산즉사) - 왕안석(王安石)
鐘山卽事(종산즉사) - 왕안석(王安石)
澗水無聲繞竹流(간수무성요죽류) : 골짝물은 소리없이 대숲을 둘러 흐르고
竹西花草弄春柔(죽서화초롱춘유) : 대숲 서편 화초들은 부드러운 봄을 즐긴다
茅簷相對坐終日(모첨상대좌종일) : 초가지붕 마주보며 종일토록 앉았노라니
一鳥不啼山更幽(일조부제산갱유) : 산은 더욱 그윽하고 새 한 마리 울지 않는다.
'http:··blog.daum.net·k2gim·' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 감미로운 바이올린 연주 8곡 모음 (0) | 2011.01.06 |
|---|---|
| 黃州定慧院寓居作(황주정혜원우거작) - 소식(蘇軾) (0) | 2011.01.05 |
| 詠雪(영설) - 정창주(晩洲 鄭昌胄1606~?) (0) | 2011.01.05 |
| 擬古 九首(其八) - 陶淵明 (0) | 2011.01.05 |
| 除夜吟(제야음) - 高適(고적) (0) | 2011.01.05 |