굴어당

굴어당의 한시.논어.맹자

http:··blog.daum.net·k2gim·

龍飛御天歌

굴어당 2011. 5. 2. 10:31

龍飛御天歌

 

 

根深之木

風亦不扤

有灼其華

有蕡其實

源遠之水

旱亦不竭

流斯爲川

于海必達(2장)

 

- 뿌리가 깊은 나무는

바람에 또한 흔들리지 않으니,

그 꽃이 많고, 그 열매가 많다.

근원이 깊은 물은

가물어도 또한 마르지 않으니,

흘러 이 시내가 되어

바다에 반드시 이른다 -